Vertaling van Russiese programme in Engels is nou beskikbaar in outomatiese modus, onderhewig aan die beskikbaarheid van die nodige sagteware, maar dit bevry die ontwikkelaar nie heeltemal om aan die vertaling te werk nie.
Nodig
Passolo-program of enige ander met soortgelyke funksies
Instruksies
Stap 1
Laai spesiale sagteware na u rekenaar af wat outomaties al die werk doen om die koppelvastaal te verander. Daar is baie sulke programme, byvoorbeeld Passolo of Restorator. Let daarop dat hierdie programme nie net die funksie van vertaling verrig nie, maar ook ander vergesel van die hoofprogram.
Stap 2
Na aflaai, kyk na die kwaadwillige kode en virusse in die programme. Dit is die beste om gelisensieerde eksemplare van die sagteware aan te skaf, dit bied u toegang tot die aflaai van opdaterings en tegniese ondersteuning. Andersins oortree u die wet en sal u vervolg word weens kopieregskending. As u vertroud is met die Engelse taal, moet u nie die Russified-weergawes daarvan gebruik nie, dit kan verkeerde vertaling bevat. In hierdie geval is dit beter om die program in sy oorspronklike vorm in sy moedertaal te laat.
Stap 3
Begin die geïnstalleerde program. Maak u deeglik vertroud met die koppelvlak, indien nodig, registreer die sagtewareproduk op die amptelike webwerf. Voordat u dit aflaai, moet u nagaan of die een of ander program die vertaling van Russies in Engels of enige ander taal wat u benodig, ondersteun. Gewoonlik het die meeste van hulle toegang tot Russies, Engels, Frans, Italiaans, Chinees en ander gewilde tale ter wêreld. Dit is die beste om amptelike vertalings van die ontwikkelaars te gebruik. Ongelukkig produseer nie almal dit nie.
Stap 4
Volg die instruksies in die menu-items om die program outomaties in Engels te vertaal. Daarna kan u die vertaling wysig, aangesien Engels nie direkte woordorde ondersteun nie. As u 'n program in Frans vertaal, hoef u nie veel regstellings aan te bring nie, want dit is eenvoudig.
