Soms word 'n persoonlike rekenaargebruiker in die gesig gestaar met die probleem van die lokalisering van geskandeerde dokumente of boeke. Die elektroniese weergawe van die tydskrif, wat uit 90 bladsye bestaan, is byvoorbeeld volledig in Engels. Handmatige vertaling van die hele tydskrif sal u baie vrye tyd neem, terwyl dit 'n paar minute vir 'n internetdiens duur.
Instruksies
Stap 1
Die volgende metode om 'n groot aantal gescande bladsye van een taal na 'n ander te vertaal, is om twee dienste te gebruik: elektroniese weergawes van dokumente op die internet plaas en op 'n spesiale webwerf vertaal. Eerstens moet u die elektroniese dokumentlêer self op u rekenaar hê, of u moet die skakel ken na die bron waaruit dit gekopieer is.
Stap 2
Begin nou u blaaier, as u dit nog nie gedoen het nie, en kopieer die volgende skakel (sneltoets Ctrl + C) of klik daarop https://viewer.zoho.com/Upload.jsp. As u die skakel gekopieer het, klik in die hoofblaaiervenster op die boonste menu "File" en kies "New tab". Plaas die wyser in 'n leë veld in die adresbalk, druk Ctrl + V en druk Enter.
Stap 3
Op die gelaaide bladsy verskyn 'n vorm om pdf-lêers op te laai. Klik op die Blaai-knoppie langs Kies 'n lêer. 'N Dialoogkassie vir lêer oop sal verskyn in die venster wat oopgaan. Soek die elektroniese dokumentlêer, kies dit en druk die Enter-sleutel of klik op die "Open" -knoppie.
Stap 4
Merk dan die kassie langs die publikasie van hierdie dokument en kies die tyd waarin die lêer wat u afgelaai het beskikbaar is. As voorbeeld het ons die boek "Laurie the Gun Trader" gebruik en 'n rakleeftyd van een jaar gekies. Klik op die View-knoppie en wag tot die aflaaiproses voltooi is.
Stap 5
Nadat u die lêer afgelaai het, kopieer u die skakel vanaf die adresbalk, dit sal so lyk: https://viewer.zoho.com/docs/xbHaFf. Gaan nou na Google se teksvertaaldiens.
Stap 6
Gaan na die volgende skakel translate.google.com en plaas die skakel in die leë veld sonder om die rigting van die vertaling aan te dui. Druk dan op die Enter-sleutel om die vertaling te sien.
