Die kodering van teks in digitale dokumentlêers verwys na die manier waarop reekse bytes aan karakters in 'n taal gekarteer word. Daar is baie verskillende koderings vir verskillende tale. U kan die kodering van 'n tekslêer met behulp van 'n aantal sagteware-instrumente bepaal.
Dit is nodig
- - Microsoft Office Word;
- - KWrite;
- - Mozilla Firefox;
- - enca.
Instruksies
Stap 1
Gebruik Microsoft Office Word, indien dit op u rekenaar geïnstalleer is, om die kodering van die tekslêer te bepaal. Begin hierdie aansoek. Kies in die hoofmenu die items "File" en "Open …", of druk die sneltoets Ctrl + O. Navigeer in die dialoogvenster na die gewenste gids en kies die lêer. Klik op die "Open" -knoppie. As die tekskodering verskil van CP1251, word die dialoogvenster "Skakel lêer omskakel" outomaties oop. Aktiveer die opsie 'Ander' daarin en kies die kodering met behulp van die lys aan die regterkant. As die regte kodering gekies word, sal leesbare teks in die veld "Voorbeeld" vertoon word.
Stap 2
Pas teksversorgers toe wat die keuse van die brontekskodering moontlik maak. 'N Goeie voorbeeld van so 'n toepassing is KWrite (loop op KDE op UNIX-agtige stelsels). Laai die tekslêer in 'n redigeerder. Kring dit dan net oor die kodering totdat leesbare teks vertoon word (in KWrite word dit gedoen met behulp van die gedeelte Kodering van die gereedskapmenu).
Stap 3
Soortgelyk aan 'n teksredigeerder, kan u 'n blaaier gebruik om die kodering van 'n lêer te bepaal. Gebruik Mozilla Firefox. Begin hierdie aansoek. As dit nie geïnstalleer is nie, laai die toepaslike verspreiding van mozilla.org af en installeer dit. Open 'n tekslêer in u blaaier. Om dit te doen, kies die items "File" en "File open …" in die hoofmenu, of druk Ctrl + O. As die gelaaide teks korrek vertoon word, brei u die gedeelte "Encoding" uit van die "View" -menu en vind u die kodering uit die naam van die item waarop die merk aangebring is. Andersins, kies hierdie parameter deur verskillende items van dieselfde menu te kies, sowel as die afdeling "Bykomend".
Stap 4
Pas spesiale hulpmiddels toe om die kodering van tekslêers te bepaal. Op UNIX-agtige stelsels kan u enca gebruik. Indien nodig, installeer hierdie program met behulp van die beskikbare pakketbestuurders. Lys die beskikbare tale deur die opdrag uit te voer:
enca - lys tale
Bepaal die kodering van die tekslêer deur die naam daarvan op te gee met die -g-opsie en die dokumenttaal met die -L-opsie. Byvoorbeeld:
enca -L Russies -g /home/vic/tmp/aaa.txt.
